Promotion “EL REBOTE ZERCA

BEDINGUNGEN

1) Daten

• Erhalt von Schecks: ab dem 26. Dezember bis zum 5. Januar (beide eingeschlossen).
  
• Einlösung von Schecks: vom 1. bis 28. Februar (beide eingeschlossen).
  

2) Mechanik der Erlangung von 20%

• Es wird ausgestellt 1 Geschenkgutschein über 10 € pro 50 € pro Einkauf.
  
• Nur gelten vollständige Vielfache von 50 € (z.B.: 99,99 € = 1 Scheck; 100 € = 2 Schecks).
  
• Höchstgrenze pro Einkauf: 5 Schecks zu je 10 € (50 €), inklusive wenn der Einkauf 250 € übersteigt.
  

3) Automatischer Versand per E‑Mail

• Die Schecks werden verschickt automatisch per E‑Mail sobald der Einkauf bezahlt und bestätigt.
  
• Es ist die Verantwortung des Kunden, eine gültige E‑Mail und Spam/Promotions überprüfen.
  

4) Nutzungsbedingungen im Februar

• 1 Scheck pro Kauf (es können nicht zwei oder mehr Schecks in derselben Transaktion verwendet werden).
  
• Zum Verwenden 1 Scheck, muss der Kauf sein von Mindestbetrag 25 €.
  
• Wenn du 2 Schecks, musst du 2 verschiedene Käufe, und jeder Kauf muss sein von mindestens 25 €.
  

5) Naturaleza del cheque

• Cada cheque tiene valor nominal de 10 €.
  
• No canjeable por dinero, ni total ni parcialmente.
  
• Si el importe de la compra es inferior al valor del cheque, no se devuelve diferencia.
  

6) Devoluciones, cancelaciones y ajustes

• Wenn ein Kauf, der Schecks erzeugt hat, vollständig oder teilweise zurückgegeben wird, Zerca! kann annullieren die zugehörigen Schecks nicht genutzte.
  
• Wenn ein Scheck bereits verwendet wurde und danach die ursprüngliche Bestellung zurückgegeben wird, kann Zerca! die Rückerstattung anpassen in dem erforderlichen Umfang, um einen unberechtigten Vorteil zu vermeiden (gemäß Rückgaberichtlinie und geltender Gesetzgebung).
  
• Wenn eine Bestellung zurückgegeben wird, bei der ein Scheck angewendet wurde, erfolgt die Rückerstattung abzüglich des angewendeten Scheckwertes.
  

7) Betrug und missbräuchliche Nutzung

• Jeder Versuch der Duplizierung, Manipulation oder des betrügerischen Gebrauchs von Schecks führt zu seiner Annullierung und kann eine Nutzungseinschränkung nach sich ziehen.
  

8) Datenschutz

• Die E‑Mail wird verwendet, um die Gutscheine zu senden und operative Mitteilungen, die mit der Promotion verbunden sind. Die Verarbeitung unterliegt der Datenschutzrichtlinie von Zerca!.
  

RECHTLICHE GRUNDLAGEN — Promotion “EL REBOTE ZERCA!”

1. Veranstalter

Die Promotion wird organisiert von ZERCA MARKET DIGITAL, S.L., mit C.I.F. B99540684, Sitz in Plaza Utrillas 4 (Altes Bahnhofgebäude), 50013 Zaragoza (nachfolgend “Zerca!”).

2. Geltungsbereich

Promotion gültig ausschließlich in Online-Shops:

• zerca.com
  
• bibami.zerca.com
  
• coraldia.zerca.com
  
• tabolora.zerca.com
  
• tapires.zerca.com
  
• mascotas.zerca.com
  

3. Gültigkeitsdauer

• Zeitraum der Gutscheinbeschaffung: ab dem 26. Dezember bis zum 5. Januar, beide inklusive.
  
• Einlösezeitraum der Schecks: vom 1. Februar bis zum 28. Februar, beide inklusive.
  

Außerhalb dieser Zeiträume werden keine Gutscheine erstellt und können nicht eingelöst werden.

4. Ablauf der Promotion

Während des Erfassungszeitraums, für jeden Online-Kauf abgeschlossen (bezahlt und bestätigt) in allen angegebenen Shops, erhält der Kunde Geschenkgutscheine gemäß dieser Regel:

• 1 Gutschein im Wert von 10 € für jeweils 50 € des Einkaufswertes.
  
• Es werden nur Gutscheine für volle Vielfache von 50 € (z. B.: 99,99 € = 1 Gutschein; 100 € = 2 Gutscheine).
  
• Maximales Limit pro Einkauf: 5 Gutscheine zu je 10 € (50 €), inklusive wenn der Einkauf höher ist.
  

Kommunizierbare Äquivalenz: bis zu einem 20% auf Gutscheine (10 € pro 50 €).

5. Automatischer Versand von Gutscheinen

Die Gutscheine werden automatisch per E‑Mail an die vom Kunden angegebene E‑Mail‑Adresse nachdem die Bestellung abgeschlossen ist.

Der Kunde ist verantwortlich für:

• Eine gültige und funktionierende E‑Mail.
  
• Überprüfung der Ordner Spam/unerwünscht/Promotionen.
  

Zerca! übernimmt keine Verantwortung für die Nicht‑Zustellung aufgrund von Benutzerfehlern, Einschränkungen des E‑Mail‑Anbieters oder Postfachüberfüllung, kann jedoch Vorfälle bearbeiten, wenn der Kunde einen Kaufnachweis vorlegt.

6. Einlösebedingungen (Nutzung im Februar)

Jeder Gutschein hat einen Nennwert von 10 € und kann nur im Februar eingelöst werden, unter den folgenden Bedingungen:

1. 1 Gutschein pro Einkauf (nicht kombinierbar in einer einzigen Transaktion).
   
2. Mindestbestellwert von 25 € um anwenden zu können 1 Gutschein.
   
3. Wenn der Kunde mehrere Gutscheine, muss er getrennte Einkäufe, wobei jeder das Minimum von 25 €.
   

7. Natur des Gutscheins

• Der Gutschein ist ein Aktionsrabatt von 10 € anwendbar bei einem Kauf gemäß diesen Bedingungen.
  
• No canjeable por dinero, ni total ni parcialmente.
  
• Wenn der Kaufbetrag unter dem Wert des Gutscheins liegt, wird nicht zurückerstattet Differenz.
  
• Der Gutschein erzeugt keine zusätzlichen Rechte und ist nicht übertragbar, es sei denn, Zerca! aktiviert ihn ausdrücklich durch technische Mittel.
  

8. Rücksendungen, Stornierungen und Anpassungen

• Wenn ein Kauf, der Gutscheine erzeugt hat, storniert oder zurückgegeben ganz oder teilweise, Zerca! kann annullieren die zugehörigen Gutscheine, die nicht verwendet wurden.
  
• Wenn die Schecks bereits verwendet wurden, Zerca! podrá die notwendigen Anpassungen um einen unberechtigten Vorteil zu vermeiden (zum Beispiel, indem der Werbebetrag der Rückerstattung abgezogen wird), gemäß der política der Rückgaberegelung und der geltenden Vorschriften.
  
• Wenn eine Bestellung zurückgegeben wird, bei der ein Scheck angewendetó wurde, wird die Rückerstattung durchgeführtá abzüglich des Scheckwertes angewendet.
  

9. Betrug und missbräuchliche Nutzung

Zerca! kann Schecks annullieren und/oder deren Nutzung blockieren, wenn begründete Anhaltspunkte vorliegen für:

• Duplizierung oder Manipulation von Codes,
  
• Automatisierte oder missbräuchliche Nutzung,
  
• Künstliche Vorgänge zur Generierung von Schecks (systematische Käufe und Rücksendungen),
  
• Jegliches Handeln, das gegen den guten Glauben verstößt.
  

10. Datenschutz

Die vom Kunden bereitgestellten Daten werden zum Zweck verarbeitet:

• Den Kauf verwalten,
  
• Die Gutscheine automatisch versenden,
  
• Den Einlösungsvorgang und mögliche Vorfälle verwalten.
  

Die Verarbeitung wird gemäß der Datenschutzrichtlinie veröffentlicht auf den Websites von Zerca! und den anwendbaren Vorschriften.

11. Änderung, Aussetzung oder Stornierung

Zerca! behält sich das Recht vor, die Aktion aus gerechtfertigtem Grund (einschließlich höherer Gewalt, technischer Vorfälle oder Betrug) zu ändern, auszusetzen oder zu stornieren und dies über seine üblichen Kanäle mitzuteilen. Im Falle von Änderungen werden die bereits von den Teilnehmern erworbenen Rechte im angemessenen und rechtlich anwendbaren Rahmen respektiert.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Diese Grundlagen unterliegen der spanischen Gesetzgebung. Für jede Streitigkeit werden die Parteien sich an die Gerichte und Tribunale von Zaragoza, sofern die Verbraucherschutzvorschriften nicht ein anderes zwingendes Rechtsgebiet festlegen.