Kampanj “EL REBOTE ZERCA

VILLKOR OCH FÖRUTSÄTTNINGAR

1) Datum

• Uttagón av checkar: från 26 december till 5 januari (båda inkluderade).
  
• Inlösen av checkar: den 1 till 28 februari (båda inkluderade).
  

2) Mekanism för att erhålla 20%

• Det ges 1 presentcheck på 10 € för varje 50 € av köp.
  
• Endast räknas múltiplos fullständiga av 50 € (t.ex.: 99,99 € = 1 check; 100 € = 2 checkar).
  
• Maximalt belopp per köp: 5 checkar på 10 € (50 €), inklusive om köpet överstiger 250 €.
  

3) Automatisk leverans via e-post

• Checkarna skickas automatiskt via e-post när köpet är betald och bekräftad.
  
• Det är kundens ansvar att tillhandahålla en giltig e‑post och kontrollera skräppost/promotioner.
  

4) Användningsvillkor i februari

• 1 check per köp (kan inte använda två eller fler checkar i samma transaktion).
  
• För att använda 1 check, köpet måste vara på minsta belopp 25 €.
  
• Om du har 2 checkar, måste du göra 2 separata köp, och varje köp måste vara på minst 25 €.
  

5) Checkens natur

• Varje check har ett nominellt värde på 10 €.
  
• Ej inlösbar mot pengar, varken helt eller delvis.
  
• Om köpesumman är lägre än checkens värde, återbetalas ingen skillnad.
  

6) Återbetalningar, avbokningar och justeringar

• Om en beställning som generó checkar återbetalas helt eller delvis, Zerca! kan annullera de associerade checkarna ej använda.
  
• Om en check redan har använts och sedan återbetalas den ursprungliga beställningen som genererade den, kan Zerca! justera återbetalningen i den nödvändiga omfattningen för att undvika otillbörlig fördel (enligt returpolicy och tillämplig lagstiftning).
  
• Om en beställning där en check har använts återbetalas, sker återbetalningen med avdrag för värdet av den använda checken.
  

7) Bedrägeri och missbruk

• Varje försök till duplicering, manipulation eller bedrägligt bruk av checkar kommer att leda till dess annullering och kan innebära restriktion av användning.
  

8) Dataskydd

• E-posten används för att skicka checkarna och operativa kommunikationer kopplade till kampanjen. Behandlingen styrs av Zercas integritetspolicy.
  

JURIDISKA GRUNDER — Kampanj “EL REBOTE ZERCA!”

1. Arrangör

Promoción ärá organiserad av ZERCA MARKET DIGITAL, S.L., med C.I.F. B99540684, adress i Plaza Utrillas 4 (Edificio Antigua Estación), 50013 Zaragoza (hädanefter, “Zerca!”).

2. Tillämpningsområde

Promoción ärá giltig endast i nätbutiker:

• zerca.com
  
• bibami.zerca.com
  
• coraldia.zerca.com
  
• tabolora.zerca.com
  
• tapires.zerca.com
  
• mascotas.zerca.com
  

3. Giltighetstid

• Period för erhóllande av kuponger: från den 26 december till den 5 januari, båda inklusive.
  
• Period för inlösen av kuponger: från den 1 februari till den 28 februari, båda inklusive.
  

Utanför dessa perioder kommer inga kuponger att genereras och de kan inte lösas in.

4. Mekanik för kampanjen

Under erhållandeperioden, för varje onlineköp slutförd (betald och bekräftad) på någon av de angivna webbplatserna, kunden kommer att få presentkuponger i enlighet med denna regel:

• 1 kupong på 10 € per 50 € av inköpsbeloppet.
  
• Endast kuponger kommer att levereras för fullständiga multiplar av 50 € (t.ex.: 99,99 € = 1 kupong; 100 € = 2 kuponger).
  
• Maximalt gräns per köp: 5 kuponger på 10 € (50 €), inklusive även om köpet är högre.
  

Kommunicerbar motsvarighet: upp till en 20 % i kuponger (10 € per varje 50 €).

5. Automatisk utskick av kuponger

Kupongerna skickasán automátiskt via e‑postó till den e‑postadressó som kunden har angett när köpet äré slutfört.

Kunden är ansvarig för:

• Tillhandahålla en giltigá och fungerande e‑post.
  
• Granska mappar för skräppost/oväntad/marknadsföring.
  

Zerca! ansvarar inte för att mottagandet uteblir på grund av användarfel, e-postleverantörens begränsningar eller full inkorg, men kan hantera ärenden om kunden tillhandahåller ett inköpsbevis.

6. Inlösenvillkor (användning i februari)

Varje check har ett nominellt värde på 10 € och kan endast lösas in under februari, med följande villkor:

1. 1 check per köp (inte kumulativ i samma transaktion).
   
2. Köp med ett minimum på 25 € för att kunna använda 1 check.
   
3. Om kunden har flera checkar, deberá realizar separerade köp, cumpliendo en cada una el mínimo de 25 €.
   

7. Checkens natur

• Checken är en kampanjrabatt på 10 € tillämplig på ett köp enligt dessa villkor.
  
• Ej inlösbar mot pengar, varken helt eller delvis.
  
• Om köpesumman är lägre än checkens värde, no se devolverá skillnad.
  
• Checken ger inga ytterligare rättigheter och är inte överförbar om inte Zerca! uttryckligen möjliggör det genom tekniska medel.
  

8. Returer, avbokningar och justeringar

• Om ett köp som generó checkar är avbruten eller återlämnad totalt eller delvis, Zerca! podrá annullera de associerade checkarna som inte har använts.
  
• Om checkarna redan hade använts, Zerca! podrá utföra de nödvändiga justeringar för att undvika en otillbörlig förmån (t.ex. genom att dra av det kampanjbelopp som återbetalas), i enlighet med den política för tillämpliga returer och gällande lagstiftning.
  
• Om en beställning där en check har använts returneras, kommer återbetalningen att göras genom att dra av värdet av checken som har använts.
  

9. Bedrägeri och otillåten användning

Zerca! kan annullera checkar och/eller blockera deras användning när det finns rimliga indikationer på:

• Duplicering eller manipulation av koder,
  
• Automatiserad eller missbrukad användning,
  
• Artificiella operationer avsedda att generera checkar (systematiska köp och returer),
  
• Alla handlingar som strider mot god tro.
  

10. Dataskydd

De uppgifter som kunden tillhandahåller kommer att behandlas i syfte att:

• Hantera köpet,
  
• Skicka automatiskt kupongerna,
  
• Hantera inlösen och eventuella incidenter.
  

Behandlingen kommer att utförasá i enlighet med política de privacidad publicerad på Zerca!s webbplatser och enligt tillämplig lagstiftning.

11. Ändring, avstängning eller avbokning

Zerca! förbehåller sig rätten att ändra, avbryta eller annullera kampanjen av giltig anledning (inklusive force majeure, tekniska problem eller bedrägeri), och meddela detta via sina vanliga kanaler. Vid förändringar kommer de redan förvärvade rättigheterna för deltagarna att respekteras i rimlig och lagligt tillämplig omfattning.

12. Tillämplig lagstiftning och jurisdiktion

Dessa bestämmelser styrs av spanska lagstiftningen. Vid eventuell tvist, parterna underkastar sig Domstolarna i Zaragoza, såvida inte konsumentlagstiftningen fastställer en annan tvingande jurisdiktion.